Certified Medical Translation Services - Absolute Translations
0333 577 0767

Medical Translation Services

Medical translation services are an integral part of any healthcare organization. Your patients expect to be treated by professionals who speak their language, and it’s essential that you’re able to provide them with quality care in a timely manner. More than ever before, people are traveling abroad for treatment at hospitals and clinic healthcare providers around the world. But despite the increasing globalization and cultural diversity in our society, the number of qualified professional medical translation services available to meet this need still falls short. We are proud to have worked for many organisations within the market researchchemicalshealth & safety and legal sectors, namely GlaxoSmithKline, NHS, Princess Alexandra Hospital, General Medical Council, General Dental Council, London Eye HospitalLondon Spine Clinic and Médecins Sans Frontières as well as various other Harley Street practices, delivering accurate and certified medical translation services.

ISO

ISO 17100 The first UK translation company to achieve this specialist translation accreditation. ISO 9001 international processes accreditation.

ISO17100 & ISO9001
Accredited

10KSB

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs
10KSB Member

ATC

There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.

ATC & EUATC
Member

20+

Celebrating 20+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

20 Years’
Expertise

GDPR

Absolute Translations is registered to have its information and security systems independently regulated for GDPR compliance

Information Security
Systems Regulated


As trusted by


Medical Translation Company Icon with Hand Writing on Red Heart

ISO 17100:2015 Certified Medical Translation Services

Our highly qualified and medical translations experts combine their specialist medical and linguistic knowledge with an exceptional command of the written word. As a professional translation company with specialist medical translators, we are also certified to the ISO 17100:2015 quality management standards. We therefore follow a set of procedures to help us ensure we provide a consistently high-quality medical translation service to our customers. Our medical translation services have been used by local government organisations and government bodies to transcribe medical interviews, medical records, consent forms, to decode departmental communications and inter-disciplinary documents, and translate medical reports in every format.



Professional Medical Documents Interpreting Expertise

We work with hospitals, private clinics, cosmetic groups, laboratories, medical research foundations and pharmaceutical companies, and our vast experience providing medical document translation services in this field has helped us establish a results-driven service. We also offer medical interpreting services, for medical appointments, hospital visits and medical conferences, both face-to-face but also over the phone, via our telephone interpreting service.

Download our free book

Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.8 out of 5 |
Based on 2208 reviews

Showing our 5 star reviews

5 days ago

Quick turnaround and fantas…

I want to thank Mattia and his team for being so brilliant. I needed some documents translated from …

Rekha Kodikara
1 week ago

Terrific service

I needed a certified translation unexpectedly (German to English). Absolutely fantastic service. Qui…

Christine Gingter
1 week ago

Speedy and easy service

Speedy and easy service all done online. They emailed me a pdf version and one arrived in the post a…

Morgan McNay
1 week ago

good response and work done…

good response and work done very quickly

Mr Jan-Frederik Van Wagtendonk
2 weeks ago

Very fast and pleasant serv…

Very fast and pleasant service

Dalia Hanbury
2 weeks ago

Everything was great

Fast and friendly.

C. P.
3 weeks ago

Quick and easy

Would absolutely recommend these guys for a translation. Their service was quick and easy from start…

keyte
3 weeks ago

Needed to get our Italian m…

Needed to get our Italian marriage certificate translated to be able to change my name for passports…

G hale
3 weeks ago

Rapid and efficient service

Communication was great. The work was carried out very quickly and efficiently. Would not hesitate …

Philippa Pipe
3 weeks ago

Quick and easy as always

Quick and easy as always, thank you!

Nikki De Prey
3 weeks ago

Really lovely presentation …

Really lovely presentation and accurate translation with a quick turnaround – thank you very much!!

SML Architects
1 month ago

Very prompt service and goo…

Very prompt service and good communication.

Ginny Sales
1 month ago

Fast and accurate

Fast and accurate. Polite…helpful and kept me informed

Carol Barker
1 month ago

Great and Superfast

Superfast and staff were lovely about the delays at our end.

PFarthing
1 month ago

Flexible and quick

They are very flexible in terms of communication and receiving instruction and very speedy in turn a…

Homy
1 month ago

excellent translation and q…

excellent translation and quick service

BEM
1 month ago

Translation

Quick and efficient service

Faye
2 months ago

Really good service

Really good service – very quickly delivered.

Katy Warner
2 months ago

Absolute translation were v…

Absolute translation were very helpful and quick to get the translation I required. I would definite…

Zahid, Din Solicitors
2 months ago

Patrick provided today exce…

Patrick provided today excellent interpreting services.

customer

FAQs

HOW TRANSLATION SERVICES HELP THE MEDICAL SECTOR AND SOCIAL CARE SYSTEM?

In a collaborative and interconnected world, information is shared rapidly within the medical and pharmaceutical sector. Medical translation services ensure that any language barrier between the patient and a medical professional can be broken down, meaning less time is wasted on repeat visits, patients are able to make informed decisions and everyone is kept safer.

WHAT TYPE OF MEDICAL MATERIALS AND DOCUMENTS CAN YOU TRANSLATE?

Working quickly and accurately, our medical translation service has helped numerous clients with everything from clinical trials, medical fact-sheets, disease leaflets and pharmaceutical market surveys to specialist medical documents and vital pharmaceutical reports.

WHAT MEDICAL SPECIALISATIONS DO YOU COVER WITHIN THE HEALTHCARE AND MEDICAL INDUSTRY?

Our expert linguists come from a wide range of backgrounds, from hospital settings, private clinics and dentistry, to cosmetic groups, medical research, and pharmaceutical.

To discover more about our medical translation services and to be matched with a linguist with experience in your sector complete to quote form.

DO YOU PROVIDE CERTIFIED TRANSLATIONS FOR HEALTHCARE AND MEDICAL DOCUMENTS?

We are able to offer certified translations of a wide range of health-related documentation from patient records to pharmaceutical information, for all your medical translation needs.

In addition to providing certified translations, we can also provide absolute discretion, as we understand how private medical documents can be not only do we have strict policies regarding privacy but we are also willing to sign any additional non-disclosure agreements you require.

DO YOU OFFER MEDICAL INTERPRETING SERVICES?

Our skilled linguists with experience in the health sector are also able to offer interpreting services.

WHAT LANGUAGES CAN YOU COVER FOR MEDICAL TRANSLATIONS?

We cover over 200 languages, from the most commonly spoken tongues such as Chinese, English and Hindi to the most obscure African dialects.

WHAT INDUSTRIES REQUIRE MEDICAL LANGUAGE SERVICES?

Many industries require medical language services, such as manufacturing companies that produce medical devices, legal experts who require medical translation services for court cases, insurance companies, and more.

DO YOUR TRANSLATORS HAVE EXPERTISE IN MEDICAL TERMINOLOGY?

We understand how accurate translation is of vast importance when dealing with medical translation services or legal translation services as one small mistake can have huge consequences.

When it comes to health there is no room for error, which is why your medical translation project will be matched to one of our skilled linguists with experience in the health sector.

Our expert teams are fully conversant in the medical and pharmaceutical fields, and can skilfully translate the specialist language and terminology of your documents into their mother-tongue.

DO YOU PROVIDE LANGUAGE LOCALISATION SERVICES FOR MEDICAL TRANSLATIONS?

We provide a full range of linguistic services, from translations, transcriptions, interpretation, localisation, and more. If you need to break down language barriers to improve patient experience Absolute Translations can help.

WHAT COMPANIES AND BUSINESSES DO YOU PROVIDE MEDICAL TRANSLATION SERVICES FOR?

Our translation service is used by healthcare providers, healthcare professionals, individuals, and so many NHS trusts for a range of reasons.

Our efficient and accurate services has gained us a Trust Pilot ranking of 95% so you know you can trust Absolute Translations to provide a great service.

HOW TO BOOK A QUALIFIED MEDICAL TRANSLATOR OR INTERPRETER?

Our linguists are certified medical translators with a minimum of five years of experience with medical terminology. To book our specialist translation and interpreting services simply fill in the short form above for a free quote.

WHAT TO CONSIDER WHEN CHOOSING CERTIFIED TRANSLATION SERVICES FOR MEDICAL TRANSLATIONS?

When it comes to the healthcare sector, the translation service you choose needs to be highly accurate and trustworthy, as things like patient information, research papers and information about medical devices needs to be translated by professional translators who understand the niche terminology of the healthcare sector.

WHAT MAKES OUR MEDICAL TRANSLATIONS THE BEST IN THE UK AND INTERNATIONAL?

Many NHS trusts choose Absolute Translations as we hold ourselves to the highest standards and provide healthcare clients with an efficient and professional service every time.

Not only are our professional medical translators speakers of the language you need translating, but we will match you with translators working in the healthcare field to ensure all language barriers are understood.

Plus, our same-day medical translation service offers you reliable and cost-effective delivery of urgent translations in more than 200 language combinations.

WHO CAN BENEFIT FROM OUR MEDICAL TRANSLATION SERVICES?

Both businesses and private individuals can benefit from our medical translation services.

Whatever your medical translation needs, the team at Absolute Translations can provide professional translation done by native speakers with first-hand experience of the medical field, pharmaceutical field or another particular medical sector you could require so are guaranteed to fully understand your documents.